Менталист — 5 сезон 16 серия

Лорелей возвращается, чтобы выяснить, связан ли Красный Джон со смертью её сестры. Поиск ответа снова сближает её историю с расследованием, которое ведёт Джейн: теперь ему приходится столкнуться с последствиями собственного решения помочь Лорелей бежать.

Джейн признаётся Лисбон, какую роль сыграл в её побеге. Это признание меняет их разговор: Лисбон узнаёт, что Джейн скрыл от неё важную часть произошедшего, а сам он больше не может уклоняться от объяснений. Пока Лорелей ищет правду о сестре, Джейну нужно решить, как быть откровенным с напарницей.